So how do they do it?
Dunbar RIM.
While the evidence that cetaceans exhibit behaviours that are every bit as cultural as those recognised in chimpanzees is unequivocal, I argue that it is unlikely that either taxon has the social cognitive mechanisms required to underpin the more advanced forms of culture characteristic of humans (namely those that depend on shared meaning).